Izraz kilobajt se ne pojavlja v slovarju Kraljevske španske akademije (RAE), čeprav je njegova uporaba zelo razširjena na področju računalništva. Gre za enoto za shranjevanje informacij, simbolizirano kot kB ali KB, ki ima različne ekvivalente, odvisno od uporabe.
Na enak način obstaja še en niz ukrepov na področju računalništva, ki jih je določil Mednarodni sistem meritev. Med njimi bi izpostavili na primer megabajt, gigabajt, terabajt, petabajt, egzbajt ali zettabajt.
Z uporabo binarne predpone je en kilobajt enak dvema bajtama, dvignjenima na 10. moč. Po drugi strani pa, če uporabimo definicijo mednarodnega sistema enot, kilobajt ustreza 10 bajtov na kocko.
Pri binarnem sistemu en kilobajt znaša natanko 1.024 bajtov. Sprva je bil uporabljen kot približna mera 1000 bajtov, vendar se je s povečanjem moči računalnikov začela razvijati zloraba izraza, ki ga je določil Mednarodni sistem enot. Trenutno se kilobajt uporablja kot sinonim za 1.000 bajtov in ne kot 1.024 bajtov.
Strokovnjaki so za poimenovanje kibibajta predlagali izraz kibi, ki bi pomenil 1.024. Na ta način bi se kibibaj natančno skliceval na 1.024 bajtov, kilobajt pa bi ostal sinonim za 1.000 bajtov. Druge enote bi bile mebibajt (podobno kot megabajt) in gibibajt (podobno kot gigabajt).
Zanimivo je ugotoviti, da je bilo leta 1998, ko je bila izvedena sprememba obstoječe zakonodaje do tega trenutka, da bi tako lahko delovali z ukrepi, ki so bili resnično prilagojeni resničnosti. Kljub spremembam pa teh novih ukrepov komajda uporabljamo in natančno pravilno.
Uporabniki navadno delajo napake in kljub novi zakonodaji še naprej napačno uporabljajo prejšnjo zakonodajo iz leta 1998. Toda resno pri tem je, da je to pogosto ekstrapolirano za strokovnjake v IT sektorju.
Tisti, ki ukrepov ne oklevajo pravilno uporabljati in so zavezani izvajanju veljavnih predpisov, so proizvajalci. Med drugim tudi zato, ker jim omogoča, da "umetno" povečajo zmogljivosti naprav in izdelkov različnih vrst, ki jih dajo na trg.
To zadnje dejstvo vodi k temu, da se včasih zavedamo, da trdi disk, ki smo ga kupili, v resnici nima zmogljivosti, za katero domnevno trdi, da ima. To je preprosto posledica uporabe uporabljenih ukrepov in napačnega pojmovanja, ki ga imajo uporabniki.
Drugi strokovnjaki so priporočili uporabo predpone K (z veliko začetnico) za razlikovanje predpone mednarodnega sistema enot (to je 10 bajtov na kock). Vendar ta predlog ni bil uspešen, saj se v primeru megabajta trenutno uporabljata m (mB) in M (MB).